There are many other aspects of nonverbal communication packed into this short clip. The unfilled pauses Jasmine and Raja take part in add to the humor with the high pitched voice segregates.
Elements of space and territoriality are also present between Aladdin and Jasmine. Jasmine's actions show that she feels as if her primary territory is being violated.
The concept of space a territoriality is an interesting concept. Different parts of the world have different proxemics. In America, we tend to keep to ourselves and are careful about invading others' personal space. Other cultures consider their proxemics to be more like what Americans consider the intimate zone. Some cultures kiss and hug when greeting an acquaintance while others, like ours, shake hands or wave when greeting a new friend. When people break the norms of their culture, it is either seen as rude or creepy. Naturally, I am not an affectionate, touchy person, but I do not mind others invading my space when trying to give me a friendly hug. Once getting to know someone, if I have noticed them to be touchy, I tend to give more hugs or pats on the back. If I notice the opposite, I feel obliged to keep my distance and make sure I do not violate their personal space. It is interesting to watch the differences in others' preferences as far as space and territoriality is concerned. What are your preferences and how do you react when someone violates those?